Protect yourself against future threats.
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA256 =========================================================================== AUSCERT External Security Bulletin Redistribution ESB-2021.2324 Ansible security and bug fix update (2.9.23) 8 July 2021 =========================================================================== AusCERT Security Bulletin Summary --------------------------------- Product: Ansible Publisher: Red Hat Operating System: Red Hat UNIX variants (UNIX, Linux, OSX) Windows Impact/Access: Execute Arbitrary Code/Commands -- Existing Account Access Confidential Data -- Existing Account Resolution: Patch/Upgrade CVE Names: CVE-2021-3583 Original Bulletin: https://access.redhat.com/errata/RHSA-2021:2663 https://access.redhat.com/errata/RHSA-2021:2664 Comment: This advisory references vulnerabilities in products which run on platforms other than Red Hat. It is recommended that administrators running Ansible check for an updated version of the software for their operating system. This bulletin contains two (2) Red Hat security advisories. - --------------------------BEGIN INCLUDED TEXT-------------------- - -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA256 ===================================================================== Red Hat Security Advisory Synopsis: Important: Ansible security and bug fix update (2.9.23) Advisory ID: RHSA-2021:2663-01 Product: Red Hat Ansible Engine Advisory URL: https://access.redhat.com/errata/RHSA-2021:2663 Issue date: 2021-07-07 CVE Names: CVE-2021-3583 ===================================================================== 1. Summary: An update for ansible is now available for Ansible Engine 2.9 Red Hat Product Security has rated this update as having a security impact of Moderate. A Common Vulnerability Scoring System (CVSS) base score, which gives a detailed severity rating, is available for each vulnerability from the CVE link(s) in the References section. 2. Relevant releases/architectures: Red Hat Ansible Engine 2.9 for RHEL 7 Server - noarch Red Hat Ansible Engine 2.9 for RHEL 8 - noarch 3. Description: Ansible is a simple model-driven configuration management, multi-node deployment, and remote-task execution system. Ansible works over SSH and does not require any software or daemons to be installed on remote nodes. Extension modules can be written in any language and are transferred to managed machines automatically. The following packages have been upgraded to a newer upstream version: ansible (2.9.23) Bug Fix(es): * CVE-2021-3583 ansible: Template Injection through yaml multi-line strings with ansible facts used in template. See: https://github.com/ansible/ansible/blob/v2.9.23/changelogs/CHANGELOG-v2.9.r st for details on bug fixes in this release. 4. Solution: For details on how to apply this update, which includes the changes described in this advisory, refer to: https://access.redhat.com/articles/11258 5. Bugs fixed (https://bugzilla.redhat.com/): 1968412 - CVE-2021-3583 ansible: Template Injection through yaml multi-line strings with ansible facts used in template. 6. Package List: Red Hat Ansible Engine 2.9 for RHEL 7 Server: Source: ansible-2.9.23-1.el7ae.src.rpm noarch: ansible-2.9.23-1.el7ae.noarch.rpm ansible-test-2.9.23-1.el7ae.noarch.rpm Red Hat Ansible Engine 2.9 for RHEL 8: Source: ansible-2.9.23-1.el8ae.src.rpm noarch: ansible-2.9.23-1.el8ae.noarch.rpm ansible-test-2.9.23-1.el8ae.noarch.rpm These packages are GPG signed by Red Hat for security. Our key and details on how to verify the signature are available from https://access.redhat.com/security/team/key/ 7. References: https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2021-3583 https://access.redhat.com/security/updates/classification/#important 8. Contact: The Red Hat security contact is <secalert@redhat.com>. More contact details at https://access.redhat.com/security/team/contact/ Copyright 2021 Red Hat, Inc. - -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1 iQIVAwUBYOUx8dzjgjWX9erEAQgaDg/+Ilw5Ks86OUFHcuqtQoQz96fbkDqSJDLL M/oD4gGpeDhgN4G/kE1dPVR534OTB9MG87aImqoZWw3k2kS0/nN3fUptyRWjOts/ WkIjQKKIc7DXeMRWtEyVeRsxu4oHJ8wDpCTuLkBVrbgHWCYb0stfSZVO3SajD4g/ hmhFhPnKelLgZKGBw06Wg488CFOrQFDj7IQaA+jrSBK8CtiFpUiwZRjanehHnuu6 F++tlcs7lA8YCwSblpuCPJ7WDlkFM7PqTHOlb1r5shH8nQ2+sStDvsJtFYrMWsfR ig8+VeV9NygaUKoEicV7+mYnnv8ehAD7Mdn5ONI+aDYxUo9ng6hJtK7EpBLQN3lB hNSZw4xKKNmVS9Ihupzh0Qk27U2XIxtnFVEzkdLb7W/puPuHtLKfNQEdfRX3qzzw 92T1kNjGjKE4M8clIZFWbLU9bBCjBQVJ0WNaTHLk4ysOfmyHb9yactT49p1uU42f Q2mJ3CIG6+XUF/QlzXKjp+GXWg6uaff999KQhKRG2fZlcL91r78ReoLXbL4SziVg 3hnwdEbEhJDBXBDbBbZV4qo9KNdbmziwtO7gaB1PBB6QiPpWTmGapS6SfE7x1z+S lQG6jOUAAAYc3pX5fvOylybxmq6G4BFJ49B7YgMKv6YuRtQHi9runThqg096CC2k JB5/xg/uwt0= =A8Rr - -----END PGP SIGNATURE----- - ------------------------------------------------------------------------------ - -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA256 ===================================================================== Red Hat Security Advisory Synopsis: Important: Ansible security and bug fix update (2.9.23) Advisory ID: RHSA-2021:2664-01 Product: Red Hat Ansible Engine Advisory URL: https://access.redhat.com/errata/RHSA-2021:2664 Issue date: 2021-07-07 CVE Names: CVE-2021-3583 ===================================================================== 1. Summary: An update for ansible is now available for Ansible Engine 2 Red Hat Product Security has rated this update as having a security impact of Moderate. A Common Vulnerability Scoring System (CVSS) base score, which gives a detailed severity rating, is available for each vulnerability from the CVE link(s) in the References section. 2. Relevant releases/architectures: Red Hat Ansible Engine 2 for RHEL 7 - noarch Red Hat Ansible Engine 2 for RHEL 8 - noarch 3. Description: Ansible is a simple model-driven configuration management, multi-node deployment, and remote-task execution system. Ansible works over SSH and does not require any software or daemons to be installed on remote nodes. Extension modules can be written in any language and are transferred to managed machines automatically. The following packages have been upgraded to a newer upstream version: ansible (2.9.23) Bug Fix(es): * CVE-2021-3583 ansible: Template Injection through yaml multi-line strings with ansible facts used in template. See: https://github.com/ansible/ansible/blob/v2.9.23/changelogs/CHANGELOG-v2.9.r st for details on bug fixes in this release. 4. Solution: For details on how to apply this update, which includes the changes described in this advisory, refer to: https://access.redhat.com/articles/11258 5. Bugs fixed (https://bugzilla.redhat.com/): 1968412 - CVE-2021-3583 ansible: Template Injection through yaml multi-line strings with ansible facts used in template. 6. Package List: Red Hat Ansible Engine 2 for RHEL 7: Source: ansible-2.9.23-1.el7ae.src.rpm noarch: ansible-2.9.23-1.el7ae.noarch.rpm ansible-test-2.9.23-1.el7ae.noarch.rpm Red Hat Ansible Engine 2 for RHEL 8: Source: ansible-2.9.23-1.el8ae.src.rpm noarch: ansible-2.9.23-1.el8ae.noarch.rpm ansible-test-2.9.23-1.el8ae.noarch.rpm These packages are GPG signed by Red Hat for security. Our key and details on how to verify the signature are available from https://access.redhat.com/security/team/key/ 7. References: https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2021-3583 https://access.redhat.com/security/updates/classification/#important 8. Contact: The Red Hat security contact is <secalert@redhat.com>. More contact details at https://access.redhat.com/security/team/contact/ Copyright 2021 Red Hat, Inc. - -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1 iQIVAwUBYOUx19zjgjWX9erEAQjQoRAAn47995PO3NrsD5M8tLnmkASo+zzJjBHs 7O+B1IOUqmGvEP1vDvJis8m5QT/gPIfSKC2OcmYyHFzZrv9ELZ+n8wf1swzzP378 aTX9/SCP1humBIJ7jgm+m5ty3PASNW3yIUz2/NMV3StTJ3FGlzYhGEZuCBroSTTZ xs89dKHabenkVzj906c08m1EEi2ukYbqYuU+F8x5stIYo4wc0Jm5kxU92Sc9EAKY BCpUbTRgeyE0CeVCmWqSkad94hj/bZ8gSCwRhT8l9V0oLVvHZu9guW8RkIunF2IQ iI1buayoQD+BWpuTmCfvbP4SN/84bpwJTHWZqZpykK3xd4cSDO/3TC6eCGZMJJVB MqjAUKGPQG3fTSTHRNJII4UdW5pCW4qZxpmPupefBXVQFCgGOTZCHAkdUa6UQ1Wa A5QzwkDHJtL64amBm0L2VqZj2itiy9DXudwdQ/VbBGYjXTpF+Ngu7xp/OawTqa1M 1eKvX0cFFYMrOEDaRy3kdtpHyv51gqfGagPZLRDKTcRN8HcSL80aQq7uz2uCB9Or dgWqwOm2FgyIJeVInEghZ8dzTUpt7a8Y5mdgHni2KqHx2ot25SeC8PYxdozXf2hd 8lApveIPfq2kqp9n2b6Pjn71fN+KodOq4i43kl8LRtqWwXcosARGqDmaaGGvahI3 YdhDxi7R+8M= =SKj5 - -----END PGP SIGNATURE----- - --------------------------END INCLUDED TEXT-------------------- You have received this e-mail bulletin as a result of your organisation's registration with AusCERT. The mailing list you are subscribed to is maintained within your organisation, so if you do not wish to continue receiving these bulletins you should contact your local IT manager. If you do not know who that is, please send an email to auscert@auscert.org.au and we will forward your request to the appropriate person. NOTE: Third Party Rights This security bulletin is provided as a service to AusCERT's members. As AusCERT did not write the document quoted above, AusCERT has had no control over its content. The decision to follow or act on information or advice contained in this security bulletin is the responsibility of each user or organisation, and should be considered in accordance with your organisation's site policies and procedures. AusCERT takes no responsibility for consequences which may arise from following or acting on information or advice contained in this security bulletin. NOTE: This is only the original release of the security bulletin. It may not be updated when updates to the original are made. If downloading at a later date, it is recommended that the bulletin is retrieved directly from the author's website to ensure that the information is still current. Contact information for the authors of the original document is included in the Security Bulletin above. If you have any questions or need further information, please contact them directly. Previous advisories and external security bulletins can be retrieved from: https://www.auscert.org.au/bulletins/ =========================================================================== Australian Computer Emergency Response Team The University of Queensland Brisbane Qld 4072 Internet Email: auscert@auscert.org.au Facsimile: (07) 3365 7031 Telephone: (07) 3365 4417 (International: +61 7 3365 4417) AusCERT personnel answer during Queensland business hours which are GMT+10:00 (AEST). On call after hours for member emergencies only. =========================================================================== -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Comment: http://www.auscert.org.au/render.html?it=1967 iQIUAwUBYOZE0ONLKJtyKPYoAQgoPA/4kZsKKwJ/LqOu66fOBWJx+hftQN1x9rX+ F2ZPmU18xtju84p4kMu6Js6G9nlP9EmpDbIASxJQw3V+5NDsro8B2SeWYndKqRIL e2CKYmu69Mr7/IdEJQGEXl9l/LyskwMIDMwesFqxJfNSn0lYEEPiUv4PA4R8EXRm AvBH+rsQAHUrORtQWa92ur6l2jah0RDBF2/4gdP034RwMyUW6bw6/KObttaosQM0 Ksyu0y6o5UGxN9YARzvFtvEaPU/4ggyEMascYOtA5RRHVunTYmrg5nXrvTCd0Sld tQUdvpnMsqXlq5sWUxxxsrSpA3FApAnAQRzeq1d3no+QBoYNmOfUeutyDYIYSgK2 s4l0QgkWeENArROqqQUS1XwdO6qyrCr9xuiay+WNPSaxVSO0J7yVcTlSIgdFg53g oEkpNIg0kXhXWTMDCdpiGkVAxGau9HBVg5GjXBRGGB07rNSEDXfuyhQ+9y2CKW4X EucHO+lHWp5jTxPznhpeD9LsqxrthPl5OSKripTrrRR0z6XR1mOd1/soeFNZ94dT JUBsx1XAVZdlouuSpg5E8OwBlOZ1xZ0rj7FIKKj00J6uzlvpmh25tfBQImLzv64e kqeXM83P2T6X5jLTRYUKdu5/S22e+uvUY5hx7yO3FldA90qwPeaAyhPSCvXFYNe9 yzuGMCS8oQ== =CeWp -----END PGP SIGNATURE-----