-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

===========================================================================
             AUSCERT External Security Bulletin Redistribution

                               ESB-2018.3455
        Security Bulletin: Security vulnerabilities affect multiple
            IBM Rational products based on IBM Jazz technology
                              5 November 2018

===========================================================================

        AusCERT Security Bulletin Summary
        ---------------------------------

Product:           IBM Rational products
Publisher:         IBM
Operating System:  Windows
                   UNIX variants (UNIX, Linux, OSX)
Impact/Access:     Access Privileged Data -- Remote/Unauthenticated
Resolution:        Patch/Upgrade
CVE Names:         CVE-2018-1694 CVE-2018-1606 

Reference:         ASB-2018.0210

Original Bulletin: 
   https://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=ibm10738301

- --------------------------BEGIN INCLUDED TEXT--------------------

Security Bulletin

Document information
Software version: 5.0.x, 6.0, 6.0.1, 6.0.2, 6.0.3, 6.0.4, 6.0.5, 6.0.6
Operating system(s): Platform Independent
Reference #: 0738301
Modified date: 02 November 2018

Summary

Security vulnerabilities affect multiple products: Collaborative Lifecycle
Management (CLM), Rational DOORS Next Generation (RDNG), Rational Engineering
Lifecycle Manager (RELM), Rational Team Concert (RTC), Rational Quality Manager
(RQM), Rational Rhapsody Design Manager (Rhapsody DM) and Rational Software
Architect Design Manager (RSA DM).

Vulnerability Details

CVEID: CVE-2018-1606
DESCRIPTION: IBM Jazz based applications could allow an authenticated user to
obtain sensitive information from an error message that could be used in
further attacks against the system.
CVSS Base Score: 4.3
CVSS Temporal Score: See https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/
143796 for the current score
CVSS Environmental Score*: Undefined
CVSS Vector: (CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N)

CVEID: CVE-2018-1694
DESCRIPTION: IBM Rhapsody Model Manager could allow a remote attacker to obtain
sensitive information, caused by the failure to properly enable HTTP Strict
Transport Security. An attacker could exploit this vulnerability to obtain
sensitive information using man in the middle techniques.
CVSS Base Score: 5.9
CVSS Temporal Score: See https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/
145609 for the current score
CVSS Environmental Score*: Undefined
CVSS Vector: (CVSS:3.0/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N)

Affected Products and Versions

Rational Collaborative Lifecycle Management 5.0 - 6.0.6

Rational Quality Manager 5.0 - 5.0.2
Rational Quality Manager 6.0 - 6.0.6

Rational Team Concert 5.0 - 5.0.2
Rational Team Concert 6.0 - 6.0.6

Rational DOORS Next Generation 5.0 - 5.0.2
Rational DOORS Next Generation 6.0 - 6.0.6

Rational Engineering Lifecycle Manager 5.0 - 5.0.2
Rational Engineering Lifecycle Manager 6.0 - 6.0.6

Rational Rhapsody Design Manager 5.0 - 5.0.2
Rational Rhapsody Design Manager 6.0 - 6.0.6

Rational Software Architect Design Manager 5.0 - 5.0.2
Rational Software Architect Design Manager 6.0 - 6.0.1

Remediation/Fixes

For the 6.0 - 6.0.6 releases:

  * Upgrade to version 6.0.6 iFix004 or later
      + Rational Collaborative Lifecycle Management 6.0.6 iFix004
      + Rational DOORS Next Generation 6.0.6 iFix004
      + Rational Quality Manager 6.0.6 iFix004
      + Rational Team Concert 6.0.6 iFix004
      + Rational Engineering Lifecycle Manager: Upgrade to version 6.0.5 and
        install server from CLM 6.0.6 iFix004
      + Rational Rhapsody Design Manager: Upgrade to version 6.0.5 and install
        server from CLM 6.0.6 iFix004
      + Rational Software Architect Design Manager: Upgrade to version 6.0.5
        and install server from CLM 6.0.6 iFix004

  * Upgrade to version 6.0.5 iFix09 or later
      + Rational Collaborative Lifecycle Management 6.0.5 iFix09
      + Rational DOORS Next Generation 6.0.5 iFix09
      + Rational Quality Manager 6.0.5 iFix09
      + Rational Team Concert 6.0.5 iFix09
      + Rational Engineering Lifecycle Manager: Upgrade to version 6.0.5 and
        install server from CLM 6.0.5 iFix09
      + Rational Rhapsody Design Manager: Upgrade to version 6.0.5 and install
        server from CLM 6.0.5 iFix09
      + Rational Software Architect Design Manager: Upgrade to version 6.0.5
        and install server from CLM 6.0.5 iFix09
  * Upgrade to version 6.0.4 iFix012 or later
      + Rational Collaborative Lifecycle Management 6.0.4 iFix012
      + Rational DOORS Next Generation 6.0.4 iFix012
      + Rational Quality Manager 6.0.4 iFix012
      + Rational Team Concert 6.0.4 iFix012
      + Rational Engineering Lifecycle Manager: Upgrade to version 6.0.5 and
        install server from CLM 6.0.4 iFix012
      + Rational Rhapsody Design Manager: Upgrade to version 6.0.5 and install
        server from CLM 6.0.4 iFix012
      + Rational Software Architect Design Manager: Upgrade to version 6.0.5
        and install server from CLM 6.0.4 iFix012
  * Or upgrade to version 6.0.2 iFix018 or later
      + Rational Collaborative Lifecycle Management 6.0.2 iFix018
      + Rational Team Concert 6.0.2 iFix018
      + Rational Quality Manager 6.0.2 iFix018
      + Rational DOORS Next Generation 6.0.2 iFix018
      + Rational Software Architect Design Manager: Upgrade to version 6.0.2
        and install server from CLM 6.0.2 iFix018
      + Rational Rhapsody Design Manager: Upgrade to version 6.0.2 and install
        server from CLM 6.0.2 iFix018
      + Rational Engineering Lifecycle Manager: Upgrade to version 6.0.2 and
        install server from CLM 6.0.2 iFix018

For the 5.x releases, upgrade to version 5.0.2 iFix27 or later

  * Rational Collaborative Lifecycle Management 5.0.2 iFix027
  * Rational Team Concert 5.0.2 iFix027
  * Rational Quality Manager 5.0.2 iFix027
  * Rational DOORS Next Generation 5.0.2 iFix027
  * Rational Software Architect Design Manager: Upgrade to version 5.0.2 and
    install server from CLM 5.0.2 iFix027
  * Rational Rhapsody Design Manager: Upgrade to version 5.0.2 and install
    server from CLM 5.0.2 iFix027
  * Rational Engineering Lifecycle Manager: Upgrade to version 5.0.2 and
    install server from CLM 5.0.2 iFix027


For any prior versions of the products listed above, IBM recommends upgrading
to a fixed, supported version/release/platform of the product.

If the iFix is not found in the Fix Portal please contact IBM Support.

Workarounds and Mitigations

None

Change History

02 November 2018: Initial publication

*The CVSS Environment Score is customer environment specific and will
ultimately impact the Overall CVSS Score. Customers can evaluate the impact of
this vulnerability in their environments by accessing the links in the
Reference section of this Security Bulletin.

Disclaimer

According to the Forum of Incident Response and Security Teams (FIRST), the
Common Vulnerability Scoring System (CVSS) is an "industry open standard
designed to convey vulnerability severity and help to determine urgency and
priority of response." IBM PROVIDES THE CVSS SCORES ""AS IS"" WITHOUT WARRANTY
OF ANY KIND, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS
FOR A PARTICULAR PURPOSE. CUSTOMERS ARE RESPONSIBLE FOR ASSESSING THE IMPACT OF
ANY ACTUAL OR POTENTIAL SECURITY VULNERABILITY.

- --------------------------END INCLUDED TEXT--------------------

You have received this e-mail bulletin as a result of your organisation's
registration with AusCERT. The mailing list you are subscribed to is
maintained within your organisation, so if you do not wish to continue
receiving these bulletins you should contact your local IT manager. If
you do not know who that is, please send an email to auscert@auscert.org.au
and we will forward your request to the appropriate person.

NOTE: Third Party Rights
This security bulletin is provided as a service to AusCERT's members.  As
AusCERT did not write the document quoted above, AusCERT has had no control
over its content. The decision to follow or act on information or advice
contained in this security bulletin is the responsibility of each user or
organisation, and should be considered in accordance with your organisation's
site policies and procedures. AusCERT takes no responsibility for consequences
which may arise from following or acting on information or advice contained in
this security bulletin.

NOTE: This is only the original release of the security bulletin.  It may
not be updated when updates to the original are made.  If downloading at
a later date, it is recommended that the bulletin is retrieved directly
from the author's website to ensure that the information is still current.

Contact information for the authors of the original document is included
in the Security Bulletin above.  If you have any questions or need further
information, please contact them directly.

Previous advisories and external security bulletins can be retrieved from:

        https://www.auscert.org.au/bulletins/

===========================================================================
Australian Computer Emergency Response Team
The University of Queensland
Brisbane
Qld 4072

Internet Email: auscert@auscert.org.au
Facsimile:      (07) 3365 7031
Telephone:      (07) 3365 4417 (International: +61 7 3365 4417)
                AusCERT personnel answer during Queensland business hours
                which are GMT+10:00 (AEST).
                On call after hours for member emergencies only.
===========================================================================
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Comment: http://www.auscert.org.au/render.html?it=1967

iQIVAwUBW9+jY2aOgq3Tt24GAQhknRAAsFWwMiaiShPp5OuiMMRh0JZqNZh7vUQ7
PQZvDSNuRGbkH2fjWKYhNnfrjJUh/1zwAaPeoRfCvkLmYadi9rMnWgT3r5RVIpuO
N9b93HZNMmNeMZCWxma59vY7CJHYl9i3j40FjTmycKWL7FOqZLVrQvbcTf7plGht
CRz7Bmmeg16tj36hZXfiz04H10RcbfPpVNYP34kcgWjVmAkMMP394r/EGLbNswpY
Tg+Y6BIMLFzXlCupmr6jbixylAsENerzwedWXt/evkcYpS2IHWJ5R6AMK1sVpo5U
EvXVmMAwAtPD2cZRp/CyeTaG8e4C3fkYScNdZsjdEeDoiLYgujYNfk//1+rgb862
N4va6JeGwySeYh8cvxxKMh4rlkG9pPnBMi7eAZFv9ptTaTAdoUpa3naVVmYNxIZC
cAbqPItSNPYW9p1MRHT0yORCMfSWL5j0g3Q9uT7R8/hP+dNEwfwfp/gvA7RT18Oa
XeWt6CdpXVIVBFUAZEmdGdRurpHa7oTGUDq5miOOGLDo/RcseUMVf9M+QzCcJeak
GwbCUCqt5n4VKB62jfFnJWwRQS7X1u1w2i6mKBjyjfFbb6j7rKxAi+4htPBo55c+
RrZMrz9FA36l0zqzYU99xPU9VmgEKpDLL90fdBLBgdscGo0PdEad8zMpiJAHOYFq
D4Jin8ZuqLA=
=SsoH
-----END PGP SIGNATURE-----